USA och Ryssland har haft ”konstruktiva diskussioner” om sina diplomatiska förbindelser under ett möte i Turkiet, meddelar USA:s utrikesdepartement.