USA inför sanktioner mot flera israeliska bosättare efter våld mot palestinska civila på den ockuperade Västbanken, meddelar Vita huset.