Efter fyra brutala veckor gick New York-börsen in i kaklet med stigande kurser för andra handelsdagen i rad.