Ett ryskt krigsfartyg i Kaliningrad har brunnit och orsakats stora skador, enligt Ukrainas militära underrättelsetjänst HUR.