Den kinesiska elbilstillverkaren Nio planerar att knoppa av sin batteriproduktionsverksamhet. Det uppger källor med insyn för Reuters.