Kaptenen på den lyxjakt som förliste utanför Sicilien under uppmärksammade former förra veckan utreds av polis, enligt medieuppgifter i Italien.