Den kinesiska klädjätten Shein förbereder sig för att försöka bli börsnoterat i USA.