Det danska logistikföretaget DSV:s bud på tyska DB Schenker uppges ha vunnit stöd hos ägaren Deutsche Bahns styrelse, som föredrar det framför det konkurrerande budet från det amerikanska riskkapitalbolaget CVC.