Fackförbundet UAW kommer att utvidga fordonsstrejken i USA, uppger källor för Reuters.