En av Volvo Cars bästa bilar är tio år gammal. Men håller klassen än. Uppdaterade XC90 imponerar stort, men hade behövt längre räckvidd på el för högsta betyg.