Ukrainas försvarsmakt har för första gången slagit till mot ryskt territorium med den amerikanska ballistiska långdistansroboten ATACMS efter att USA:s president Joe Biden godkänt sådan användning under helgen.