Banken Bernstein har inlett bevakning av de europeiska lastbilstillverkarna Volvo, Daimler Truck och Traton med en negativ syn.