Minskade kapitalskatter och större underskott i kommunsektorn bidrar till att det blir minus i Sveriges offentliga finanser både i år och nästa år, enligt en ny bedömning från Ekonomistyrningsverket.