USA:s president Donald Trump har undertecknat en exekutiv order som instruerar handelsdepartementet att undersöka möjliga tullar på basmetallen koppar.