Börserna i New York hade med cirka två och en halv timme kvar till stängning på måndagen visat försiktiga rörelser.