Minst tre personer har skadats efter ett omfattande ryskt luftangrepp mot Ukrainas huvudstad Kiev under natten mot tisdag, uppger stadens borgmästare Vitalij Klytjko.