Åklagare vid Ekobrottsmyndigheten har begärt tre personer häktade efter ett tillslag mot Stockholmsbörsens ägare Nasdaq.