Tiktok har lämnat in en begäran till Högsta domstolen i USA om att skjuta upp den lag som kommer att tvinga bolaget att antingen sälja eller lägga ned verksamheten i landet.