Elbilsbolaget Rivian, som backas av Amazon, tvingas troligen gå till rättegång efter beskyllningar om att ha uppmuntrat anställda att stjäla elbilsteknik från Tesla, skriver Bloomberg News.