Den schweiziska börsen har återigen stängt på grund av tekniska problem, enligt Bloomberg.