De stora teknikbolagen Nvidia och Apple föll tungt och sänkte de amerikanska börserna på onsdagskvällen.