Svenska ambassaden i Moskva vandaliserades natten till torsdagen av män som kastade flaskor och klottrade.