Ledande index stänger blandat på Wall Street efter en svajig handel på USA-börserna på onsdagen, i väntan på fredagens jobbstatistik. Nvidias rekyl kom av sig, och flera kvantbolag rasade.