Styrelsen för elbilstillverkaren Tesla ska utvärdera Elon Musks planer på att ta bort bolaget från börsen.