Portugisiska Grupo Lusiaves har köpt ytterligare aktier i kycklingbolaget Scandi Standard för drygt 12 miljoner kronor.