Telenor och telekombolagets kunder drabbades av tekniska störningar i både telefon- och bredbandsnät under måndagseftermiddagen.