Läkemedelsbolaget Novo Nordisks storsäljande diabetes- och fetmaläkemedel Ozempic och Wegovy är inte längre en bristvara i USA, vilket sätter stopp för tillgången av billigare versioner av läkemedlen.