Den försiktiga handeln på Wall Street fortsätter och indexen stängde nära nollstrecket inför årets sista handelsdag. Det sjunkande oljepriset pressade energisektorn.