Onsdagens handel på New York-börsen präglas överlag av små kursrörelser. Räntor och dollarn är fortsatt under press.