Bilservicekedjan Mekonomen rapporterar ett bättre resultat än väntat för det tredje kvartalet.