Teknikjätten Apple brädade förväntningarna i sin senaste kvartalsrapport, med både ett bättre resultat och högre omsättning än väntat. Aktien stiger i efterhandeln.