Den japanska biltillverkaren Toyotas globala produktion steg med 11 procent i november till en ny rekordnivå, och försäljningen gynnades av en stark efterfrågan i både Japan och utomlands.