Stålföretagen US Steel och Nippon Steel uppger enligt Reuters att de lämnat in två stämningsansökningar efter Joe Bidens förvärvsblockad i förra veckan.