Den amerikanska sportklädeskedjan Lululemon Athletica höjer sina prognoser för det fjärde kvartalet.