USA-börserna såg på onsdagseftermiddagen ut att inleda dagen med fortsatt relativt små indexrörelser, men sannolikt i ett lätt negativ tendens.