Nischbanken Norion har ingått avtal om att köpa norska DNB:s svenska kreditkortsportfölj, vilket innebär att antalet kortkunder knutna till bolaget ökar kraftigt.