Scandic har tecknat avtal om att överta ett hotell i centrala Berlin som förväntas öppna under tredje kvartalet 2026.