Det schweiziska flygbolaget PrivatAir, som fram till i fjol flög åt SAS på rutten Köpenhamn – New York, har ansökt om konkurs i Schweiz och Tyskland.