USA-räntorna steg, något mer i kortare löptider än långa, i USA-handeln efter svensk stängning på fredagen, dollarn handlades samtidigt högre mot euron och japanska yen.