Teknikbolaget Image Systems hade ett ebitda-resultat om 4,1 miljoner kronor (4,8) under andra kvartalet 2024.