Italiens vice premiärminister och inrikesminister Matteo Salvini utreds för ett möjligt missbruk av statliga flygplan under sitt kampanjade för det främlingsfientliga partiet Lega Nord.