Lågpriskedjan Rusta redovisar ökad försäljning, men minskad lönsamhet för det andra kvartalet i bolagets brutna räkenskapsår.