Nedgångarna i New York tilltog en bit in i fredagshandeln med mest press på teknik- och tillväxtsektorerna.