Den schweiziska klocktillverkaren Rolex har åkt på dryga franska böter.