Det rådde dyster stämning på USA-börserna, då den oväntade starka jobbsiffran fick ytterligare räntesänkningar att kännas alltmer avlägset.