Boprisförväntningarna bland besökarna på bostadssajten Hemnet var stabila i maj.