Ljudboksbolaget Storytel rapporterar en kraftig resultatförbättring under det andra kvartalet.