Det fallande oljepriset och EU:s planer på att stoppa all import av rysk energi kan öka pressen på Vladimir Putin i ett läge där USA:s skiftande tonläge redan har försatt den ryske presidenten i en trängd situation, säger flera experter.