Bostadsbyggandet fortsätter att bromsas av höga kostnader och höga räntor. Men en liten vändning uppåt väntas nästa år, enligt Boverkets byggprognos.