Ledande drivmedelskedjor inleder veckan med att höja priserna på både bensin och diesel samt biodiesel.